Aσ τα πουμε λιγακι
Παιδια, οχι και πολυ μικρα, δηλαδη κοντα στην εφηβεια, που τραγουδουσαν τα καλαντα ρωτηθηκαν:
1)Τι σημαίνει -οι ουρανοί αγαλονται-
Πολυ λιγα απαντησαν. Οι περισσοτερες απαντησεις ηταν αρκετα διασκεδαστικες. Οι πιο ξεκαρδιστικη παντως ηταν: οι ουρανοι ειναι γαλανοι.
2)Τι σημαινει- εν τω σπηλαιω τικτεται
Το σπηλαιο εχει πολλα φωτα...το σπηλαιο καπως κουνιεται....
3) Η αποθεωση ηταν στην ερωτηση, πριν ποσα χρονια γεννηθηκε ο Χριστος:
πριν απο πολλα... πριν πανω απο πεντακοσια..πριν απο απειρα...δεν ξερουμε πριν ποσα ακριβως...
Ας πουμε και μεις τα δικα μας ΚΑΛΑΝΤΑ.
Τα πλοια εχουν διαφορες ονομασιες και σημερα και παντοτε, αναλογα με το σχημα, την αποστολη κτλ.
Σημερα τα λεμε και καραβια και βαπορια, οχηματαγωγα, αεροπλανοφορα, ακομη και καικια μπρικια σκουνες...
Στην αρχαιοτητα, ειχαν επισης απροσδιοριστο αριθμο ονομασιων και επικλησεων.
Ο Ομηρος τα αναφερει ως κοιλα, ενεκα του κοιλου σχηματος.
Στην Δωρικη διαλεκτο, τα κοιλα εγιναν καλα. Τα πλοια λοιπον ηταν και καλα.
Τα νεα που ερχονταν απο τα πλοια που εφταναν στο λιμανι, μεταφερονταν με τον πρωτο, τον τυχερο που τα μαθενε απ ευθειας μετα το αγκυροβολιο. Αυτος ετρεχε στην Πολιχνη, να μεταφερει την ειδηση στη οικογενεια του ξενιτεμενου που γυριζε. Τα καλα νεα. Και επαιρνε το φιλοδωρημα που καποιες φορες ηταν σημαντικο.
Δεν ηταν ομως παντοτε καλα. Μπορει να ηταν και κακα, ασχημα. Οι θανατοι μακρυνων συγγενων, οι καταστροφες, γενικα οι ασχημες ειδησεις μεταφερονταν με αυτο το τροπο.
Δεν λεγονταν ομως κακαντα, αλλα καλαντα... ερχομενα απο τα καλα δηαδη απο τα πλοια.
Παιδια, οχι και πολυ μικρα, δηλαδη κοντα στην εφηβεια, που τραγουδουσαν τα καλαντα ρωτηθηκαν:
1)Τι σημαίνει -οι ουρανοί αγαλονται-
Πολυ λιγα απαντησαν. Οι περισσοτερες απαντησεις ηταν αρκετα διασκεδαστικες. Οι πιο ξεκαρδιστικη παντως ηταν: οι ουρανοι ειναι γαλανοι.
2)Τι σημαινει- εν τω σπηλαιω τικτεται
Το σπηλαιο εχει πολλα φωτα...το σπηλαιο καπως κουνιεται....
3) Η αποθεωση ηταν στην ερωτηση, πριν ποσα χρονια γεννηθηκε ο Χριστος:
πριν απο πολλα... πριν πανω απο πεντακοσια..πριν απο απειρα...δεν ξερουμε πριν ποσα ακριβως...
Ας πουμε και μεις τα δικα μας ΚΑΛΑΝΤΑ.
Τα πλοια εχουν διαφορες ονομασιες και σημερα και παντοτε, αναλογα με το σχημα, την αποστολη κτλ.
Σημερα τα λεμε και καραβια και βαπορια, οχηματαγωγα, αεροπλανοφορα, ακομη και καικια μπρικια σκουνες...
Στην αρχαιοτητα, ειχαν επισης απροσδιοριστο αριθμο ονομασιων και επικλησεων.
Ο Ομηρος τα αναφερει ως κοιλα, ενεκα του κοιλου σχηματος.
Στην Δωρικη διαλεκτο, τα κοιλα εγιναν καλα. Τα πλοια λοιπον ηταν και καλα.
Τα νεα που ερχονταν απο τα πλοια που εφταναν στο λιμανι, μεταφερονταν με τον πρωτο, τον τυχερο που τα μαθενε απ ευθειας μετα το αγκυροβολιο. Αυτος ετρεχε στην Πολιχνη, να μεταφερει την ειδηση στη οικογενεια του ξενιτεμενου που γυριζε. Τα καλα νεα. Και επαιρνε το φιλοδωρημα που καποιες φορες ηταν σημαντικο.
Δεν ηταν ομως παντοτε καλα. Μπορει να ηταν και κακα, ασχημα. Οι θανατοι μακρυνων συγγενων, οι καταστροφες, γενικα οι ασχημες ειδησεις μεταφερονταν με αυτο το τροπο.
Δεν λεγονταν ομως κακαντα, αλλα καλαντα... ερχομενα απο τα καλα δηαδη απο τα πλοια.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.